Diccionari anglès-català: «motiu decoratiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «motiu decoratiu»

motiu decoratiu m 

art 
  1. repeat
Exemples d’ús (fonts externes)
The center one has a floral motif in the middle of the lintel. El central presenta un motiu decoratiu floral al centre de la llinda.
Font: Covost2
At the center of the cruise ship there is also an iron circle as a decorative motif. Al centre del creuer hi ha un cercle també de ferro com a motiu decoratiu.
Font: Covost2
It uses light woods combined with marquetry, with a prominent presence of roses as a decorative motif. Utilitza fustes clares combinades amb marqueteries, amb una presència destacada de les roses com a motiu decoratiu.
Font: MaCoCu
Others with a backrest that ends in the shape of a butterfly and with a small decorative plant motif. D’altres amb un respatller que acaba en forma de papallona i amb un petit motiu decoratiu vegetal.
Font: MaCoCu
The piece is notable due to its fantastical, secular theme, used to decorate the inside of a religious building. Mermaids, exotic birds and floral compositions are interspersed to create a scenic backdrop. Les 60 rajoles policromes conformen un únic motiu decoratiu de temàtica secular i fantàstica: sanefes, ocells exòtics i sirenes s’intercalen configurant un teló escenogràfic.
Font: MaCoCu
In this display case you can see the “bigots” decorative motif, which consists of rib-like lines in relief in the form of an arch stretching from one side of a handle to the other. En aquesta vitrina es pot apreciar el motiu decoratiu dels “bigots”, consistent en una mena de cordonets en relleu i amb forma d’arc disposats a banda i banda d’una ansa.
Font: MaCoCu
The colour and pattern of the quilt cover are easy to combine with other textiles. El color i el motiu decoratiu són fàcils de combinar amb altres teixits.
Font: HPLT
Precisely made mouldings serve as decorative motifs holding the lead plates Unes motllures de gran precisió serveixen de motiu decoratiu per subjectar les plaques de plom
Font: AINA
As a decorative motif, bees became ubiquitous during Napoleon’s reign. Com a motiu decoratiu, les abelles es van fer omnipresents durant el regnat de Napoleó.
Font: AINA
The plastic qualities of the cork finish are used as the main decorative motif of the establishment. S’aprofiten les qualitats plàstiques de l’acabat del suro com a motiu decoratiu principal del local.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0